Apie ką koncertas-paskaita?
Apie operą!
Mes atliekame arijas iš operų ir pasakojame apie jas.
Sužinosite, pavyzdžiui, štai ką:
Kodėl Čaikovskis pajaunino senąją grafienę. Puškino kūrinyje jai 87 metai, o Čaikovskio – 80? Kokia priežastis?

Kodėl Puškino „Pikų dama“ yra detektyvas, o Čaikovskio – tragedija?

Kodėl Čaikovskis pakeitė kortų žaidimo taisykles operoje „Pikų dama“ taip, kad Hermanas ne tik pralošė visus savo pinigus, bet ir liko skolingas didžiulę sumą?

Ir apskritai, kokį kortų žaidimą jie ten visi žaidė?

Pasiklausykite ištraukos iš Tomskio juokingos dainelės iš Čaikovskio „Pikų damos“.

Ir tuo pačiu suskaičiuokite, kiek raidžių „R“ yra šioje dainelėje. Čia, žinoma, tik pirmas posmas iš dviejų, bet užtikrinu jus, antrajame posme šių raidžių lygiai tiek pat.

„Aš, galbūt, turėsiu reikalą su sekundantu“
Kodėl, skirtingai nuo Puškino „Pikų damos“, Čaikovskio kūrinyje pagrindiniai herojai miršta?

O kas, jei pažvelgtume į Puškino apsakymą „Pikų dama“ kriminalisto akimis ir užduotume klausimą: „Kam buvo naudinga grafienės mirtis?“

P.I. Čaikovskio opera „Pikų dama“, ištrauka iš Tomskio Baladės apie tris kortas.

Pagrindinį vaidmenį atlieka katė Misty (sutrumpinimas nuo Mistika)

(Filmuojant šį klipą nenukentėjo nė vienas gyvūnas)

„Jūs pražudėte mane, juodosios akys!“
Jam buvo 30, o jai 15, ir ji turėjo juodas akis...

Kaip poetas Jevgenijus Grebenka numatė savo likimą?

Įdomu, kad poetas ir kompozitorius gyveno skirtingais laikais ir nežinojo vienas apie kitą. Kaip gi jie parašė šį romansą?


Šiuolaikinė versija: Jis mylėjo ją, o ji mylėjo papuošalus
Žodžiai Jevgenijaus Grebenkos. Muzika Floriano Hermano

„Karmen“
Apie kokį paukštelį dainuoja Karmen „Habaneroje“?
(„Meilė, kaip paukštelis, turi sparnus“)

Kodėl pirmoji Bizė operos „Karmen“ premjera nepavyko?

Kodėl opera „Karmen“ tuo metu buvo laikoma žalinga?


Kas būtų, jei Karmen ištekėtų už Chosė? (grynai teoriškai, žinoma)

Kodėl Čaikovskis parašė operą „Eugenijus Oneginas“, bet neparašė nė vieno romanso Puškino eilėmis?

(Trumpai kalbant, 2 romansus jis vis dėlto parašė, bet tai ne visai romansai, todėl esmės nekeičia.)

Почему Чайковский написал оперу Евгений Онегин, но не напсдфисал ни одного романса на стихи Пушкина?

Koncertas vyks rusų kalba su sinchroniniu vertimu


Mūsų koncertas vyks rusų kalba.

Jūsų patogumui naudojame šiuolaikines technologijas, kad užtikrintume sinchroninį vertimą į lietuvių, anglų ir ukrainiečių kalbas.


Scenoje bus įrengtas didelis 3x5 metrų ekranas, kuriame bus rodomi subtitrai.


Mes išversime:

  • Paskaitiniustos paaiškinimus apie kiekvieną kūrinį
  • Arijų ir romansų tekstus, kad galėtumėte mėgautis kūriniais ir suprasti jų prasmę.
Paspauskite mygtuką „Tęsti“, kad sužinotumėte koncerto datą ir vietą, programą, atlikėjų biografijas ir įsigytumėte bilietus.