Rīgas Svētā Alberta baznīcas un Salaspils Rožukroņa Dievmātes katoļu baznīcas ērģelnieks, viens no Latvijas Ērģelnieku ģildes valdes locekļiem, kā arī koncertējošs pianists un kamermūziķis.
Savu muzikālo ceļu sācis Emīla Dārziņa mūzikas vidusskolā, kur absolvējis klavieru klasi.
Vēlāk iestājās Jāzepa Vītola Latvijas Mūzikas akadēmijā un absolvējis Goda profesora Arņa Zandmaņa klavieru klasi. Sniedzis solokoncertus Latvijā, Baltijas valstīs un Eiropā. Piedalījies dažādās meistarklasēs un radošajos braucienos pie izciliem mūziķiem. Debutējis VII Jāzepa Vītola Starptautiskajā pianistu konkursā.
Paralēli klavierspēlei Jānis studējis ērģeļspēli Jāzepa Vītola Latvijas Mūzikas akadēmijā profesores Vitas Kalnciemas ērģeļu klasē, kuru 2021. gadā ar izcilību absolvējis maģistrantūrā. Pilnveidojis ērģeļspēles prasmes meistarklasēs pie tādiem meistariem kā Jirgens Esls, Kristofs Bozerts, Hanss Dāvidsons un Ludgers Lomans.
Īpaša uzmanība tiek veltīta koncertiem Latvijas baznīcās un to ērģelēm, kur mūziķis aktīvi iesaistās Latvijas vēsturisko ērģeļu restaurācijas projektos.
Jānis Karpovičs sadarbojas ar dažādiem pazīstamiem Latvijas un pasaules mūziķiem. Īpaši jāizceļ sadarbība ar vijolnieci Ilzi Kirsanovu, ar kuru duets muzicē jau daudzus gadus, kā arī veicis latviešu kamermūzikas pērļu ierakstus.