Mari Visnapuumägi lõpetas Eesti Muusika- ja Teatriakadeemia (EMTA) vokaalkammermuusika- ja saateklassi eriala magistrantuuri Cum Laude 2018. aastal prof. Helin Kapteni juures ning klaveri interpretatsiooni eriala magistrantuuri 2016. aastal Lauri Väinmaa juures.
Eelnev taust on seotud Tartuga – Tartu 1. Lastemuusikakool, Heino Elleri nimeline Muusikakool ja Miina Härma Gümnaasium.
Kontsertmeistrina on töötanud 2017. aastal EMTAs Raivo ja Mihkel Peäske flöödiklassides, 2016-2021 Hanna-Liina Võsa Muusikalikoolis, alates 2018. aastast Pärnu Järvi Akadeemias ning alates 2016 aastast koori kontsertmeistri ning orkestri pianistina Saksa-Skandinaavia Muusikanädalal Scheersbergis. Ta on osaline ka Pärnu Muusikafestivali ja Eesti Festivaliorkestri korraldusmeeskonna töös.
Eestis on ta olnud paljude noorte ja ka laiemalt tunnustatud heliloojate teoste (Eesti) esmaesitajaks (Scott Miller, Hans Gunter Lock, Märt Matis Lill, Marianna Liik, Liina Sumera, Sander Pehk, Maria Kõrvits, Pärt Uusberg, Joosep Trumm, Einike Leppik, Markus Leppoja jt) ning on vabakutselise kontsertmeistrina teinud koostööd paljude lauljate, muusikaliartistide, instrumentalistide ja kooridega. Aastal 2022 salvestas ta sooloplaadi Joosep Trumm “24 värvilist prelüüdi klaverile”.
Tihedam loominguline koostöö seob teda Ksenia Rossari, Kaisa Jõhviku, Joosep Trummi ja Hanna-Liina Võsaga.
Mari on aktiivne ka pedagoogina nii klassikalise klaveri kui vaba saate alal ning alates 2022. aastast tegutseb vanalinnas temanimeline klaveristuudio.